สาวน้อยเวทมนตร์ มาโดกะ 중국어
- 魔法少女小圆
- ส: 六
- สา: 犬 [quǎn] 狗 [gǒu] 一种树皮可造纸的桑属植物 [yì zhǒng shù pí kě zào zhǐ de sāng shǔ zhí wù]
- สาว: 女性 [nǔ xìng]
- สาวน้อย: 少女 [shào nǔ]
- สาวน้อยเวทมนตร์: 魔法少女
- วน: 旋转 [xuán zhuǎn] 环绕 huán rào
- น้อย: 少 [shǎo] 微 [wēi]
- อ: 二
- เวท: 知识 [zhī shi] 宗教知识 [zōng jiào zhī shi] ; 符咒 [fú zhòu] 咒语 [zhòu yǔ] 吠陀 [fèi tuó]
- เวทมนตร์: 咒语 [zhòu yǔ] 符咒 [fú zhòu]
- มน: 景致 [jǐng zhì] 圆形 [yuán xíng] 心 [xīn]
- มนตร์: 咒语 符咒
- มา: 来 [lái]
- โด: 生麵团
- ดก: 茂密 [mào mì]
- กะ: 估计 [gū jì] ; 预定 [yù dìng]
คำอื่น ๆ
- "สาวน้อยจอมเวท นาโนฮะ" จีน
- "สาวน้อยชมรมผู้กล้า" จีน
- "สาวน้อยประแป้ง" จีน
- "สาวน้อยพลังล่องหน" จีน
- "สาวน้อยเวทมนตร์" จีน
- "สาวน้อยเวทมนตร์ มาโดกะ บันทึกมากิอา" จีน
- "สาวบอนด์" จีน
- "สาวบ้านนอก" จีน
- "สาวประเภทสอง" จีน
- "สาวน้อยพลังล่องหน" จีน
- "สาวน้อยเวทมนตร์" จีน
- "สาวน้อยเวทมนตร์ มาโดกะ บันทึกมากิอา" จีน
- "สาวบอนด์" จีน